Penyanyi : Junko Takeuchi - LIFE GOES ON Lyrics: English & Indonesian Translations
Judul lagu : Junko Takeuchi - LIFE GOES ON Lyrics: English & Indonesian Translations
Junko Takeuchi - LIFE GOES ON Lyrics: English & Indonesian Translations
Anyone?
Ever heard this song before?
This song is the main theme for
Naruto Shippuden Kizuna Drive PSP
Back then,
when I haven't entered Japanese as my major,
I always heard this song
whenever my brother was playing Kizuna Drive.
Come to think of it,
maybe this is the first song I romanized,
but I couldn't translate it
because my Japanese skills
was zero back then
Aaah, this song brings back memories
and I just got a right mood to translate it
It seemed they also used this song in
Naruto Shounen-hen as Ending Theme,
maybe to promote Kizuna Drive (lol)
This song is sung by Naruto himself,
I mean Naruto's seiyuu = Junko Takeuchi
How girly her voice in this song,
really a big different with Naruto's voice
It's quite difficult to find this song nowadays,
but you can download it on gendou.com
This song is sung by Naruto himself,
I mean Naruto's seiyuu = Junko Takeuchi
How girly her voice in this song,
really a big different with Naruto's voice
It's quite difficult to find this song nowadays,
but you can download it on gendou.com
[2015.07.12]
English | Romanized | Kanji | Indonesian |
LIFE GOES ON confusion and sorrow are mingled within me you could easily survive without any struggles Keep my dream. anything visible by eyes is everything thinking too much about their ulterior motives couldn't trust people anymore If I stay all alone by myself This heart would about to break into pieces fly across the time without quivering I want to soar up towards this sky It doesn't mean, anything visible by eyes is everything fly across the time without quivering | LIFE GOES ON Natte shimau Chikiresou Keep my dream. Natte shimau Kudakesou | LIFE GOES ON なってしまう 千切れそう Keep my dream. なってしまう 砕けそう | LIFE GOES ON bercampur menjadi satu orang lain saja kita perlu berjuang tidak semudah yang kau bayangkan Akan kubuktikan aku bisa berlari secepat mungkin adalah segala-galanya Sembari mendekap ikatan ini ke dalam hati namun aku terlalu memikirkan adanya maksud tersembunyi percaya pada manusia apabila aku sendirian saja, Hati ini serasa hancur berkeping-keping
Karena aku tak ingin kalah Terus maju. Tak apa Tak ada waktu untuk terpaku Kehidupan terus berlanjut. Selamanya Ada kita yang sedang tersenyum berseri Melintasi waktu tanpa rasa ragu Bersama ikatan yang kuukir ke dalam hati ini, Kuingin membubung tinggi menuju langit ini Bukan berarti, semua hal yang kasat oleh mata adalah segala-galanya Sembari mendekap ikatan ini ke dalam hati, Kuingin menerobos jalan ini Melintasi waktu tanpa rasa ragu Bersama ikatan yang kuukir ke dalam hati ini, Ku'kan terus membubung tinggi menuju langit ini |
______________________________________________
Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari)
______________________________________________
Demikianlah Artikel Junko Takeuchi - LIFE GOES ON Lyrics: English & Indonesian Translations
Sekian Kunci gitar Junko Takeuchi - LIFE GOES ON Lyrics: English & Indonesian Translations, mudah-mudahan bisa memberi manfaat untuk anda semua. baiklah, sekian postingan Chord gitar lagu kali ini.